Maleachi 1:1

AB

De profetie, een woord van de HEER tot Israël, door de hand van Maleachi.

SVDe last van het woord des HEEREN tot Israel, door den dienst van Maleachi.
WLCמַשָּׂ֥א דְבַר־יְהוָ֖ה אֶל־יִשְׂרָאֵ֑ל בְּיַ֖ד מַלְאָכִֽי׃
Trans.

maśśā’ ḏəḇar-JHWH ’el-yiśərā’ēl bəyaḏ malə’āḵî:


ACא משא דבר יהוה אל ישראל ביד מלאכי
ASVThe burden of the word of Jehovah to Israel by Malachi.
BEThe word of the Lord to Israel by Malachi.
DarbyThe burden of the word of Jehovah to Israel by Malachi.
ELB05Ausspruch des Wortes Jehovas an Israel durch Maleachi.
LSGOracle, parole de l'Eternel à Israël par Malachie.
SchDies ist der Ausspruch, das Wort des HERRN an Israel, durch die Hand Maleachis:
WebThe burden of the word of the LORD to Israel by Malachi.

Vertalingen op andere websites


StudieboekenStudieboeken